当前位置:主页>二胡>二胡知识>

华人自述:用二胡演奏美国国歌推倒文化隔阂之墙

来源:yueqiziyuan.com  作者:乐器资源网  时间:2013-05-28  
二胡是众所周知的中国传统民族乐器,大凡中国人都是熟悉它的,尽管不是每个人都能拉奏二胡,但是它那如诉如泣加上悠扬,婉转的琴音,博得了中国人的青睐。
    就是这样一件100%中国化的民族乐器,能否为广大美国民众理解并接受呢﹖我带着尝试的心情,带上心爱的二胡,来到洛杉矶市中心的中国城(Chinatown),择幽静而行人往来必经之处,席地而奏起来,向美国民众介绍中国这一特色乐器。

    拉什么乐曲好呢﹖中国的民族传统二胡优秀乐曲很多,而且也十分优美动听。然而一下子要这些“老外”们听懂,还不是太容易之事,因为这里面隔有东西文化背景之差呢!思索之余,我决定从美国人最熟悉的“美国国歌”拉起,这样就推倒了文化隔阂之墙,人人都能听懂了!

    美国国歌从低音起音,高音达到将近二个八度,气势磅礡铿锵有力,带有冲锋和号召感,用二胡这个二弦乐器演奏,不是一件容易的事,要做到抑扬顿挫,感情丰富,更须有扎实的二胡功底,才能唤起民众的的乐感共鸣。

    从小学四年级开始学拉二胡,具50年拉奏功底的我,并不惧怕这些难点。我调好音色、音调和音高,稳稳地操起了右手,运用自如地拉白色马尾弓子,有板有眼,有高有低,有快有慢地奏了起来,随着琴声的飘起,过路的,背包的,抱孩子的,扶着年迈长者的;拐着拐杖的;老中和老外;不约而同地放慢了快行的步伐,或停步,或回头,或围拢,或放下提包,或牵着孩童的手,指指点点,静静地聆听着琴声的激荡......一曲奏毕,不知道甚么时候已在我的周围围拢了一大群音乐迷,当最后一个音符落地时,一阵清脆的掌声立即爆响起来,我连忙起身,回鼓掌的人群作90°鞠躬,作“Thank You”的答礼。这时,许多感兴趣的老外,走上前来向我打听乐器的名称,好奇地抚摸着近乎并成一根线的两根二胡弦线,似乎要从这二根不可思议的弦线中找出一个“为甚么二根弦能奏出美国国歌”?

    为甚么二根弦能表达出如此使他们感到兴奋和美妙的音乐﹖诸如此类问题的答案。“Great”!“Wonderful”,“Nice Music”的声音不断传入我耳,握手的人也时而不断。告诉我他们欣赏中国的二胡。

    紧接着,我又用二胡演奏了“美利的阿美利加”,“故乡的亲人”,“鸽子”等多首为美国听众熟悉的流行歌曲,并向有兴趣者介绍了二胡独特的构造与特点,我期盼着一把小小的二胡能大大地沟通中美两国人民的心……

相关文章 推荐

二胡谱【鲜花满月楼】
人气:201
二胡乐谱
二胡谱【鲜花满月楼】
二胡谱【忘记他】
人气:104
二胡乐谱
二胡谱【忘记他】
二胡谱【火车开了】
人气:122
二胡乐谱
二胡谱【火车开了】
陈敏二胡曲天上的风简介
人气:225
二胡知识
陈敏二胡曲天上的风简介
拉骆驼
人气:166
二胡乐谱
拉骆驼
A的随想
人气:63
二胡乐谱
A的随想
傅华根:二胡换把中的注意事项
人气:79
二胡教程
傅华根:二胡换把中的注意事项
二胡乐谱《只盼着深山出太阳》附演奏要求
人气:96
二胡乐谱
二胡乐谱《只盼着深山出太阳》附演奏要求
二胡谱【毛主席的光辉照草原】
人气:88
二胡乐谱
二胡谱【毛主席的光辉照草原】
二胡基础练习曲三百首【“63”练习】简谱版
人气:297
二胡乐谱
二胡基础练习曲三百首【“63”练习】简谱版
二胡演奏世界名曲100首052【加洛普舞曲】赵寒阳选编
人气:218
二胡乐谱
二胡演奏世界名曲100首052【加洛普舞曲】赵寒阳选编
二胡谱【八板变奏曲】
人气:203
二胡乐谱
二胡谱【八板变奏曲】
二胡谱【世界多美丽】
人气:92
二胡乐谱
二胡谱【世界多美丽】
二胡谱【长相依】
人气:458
二胡乐谱
二胡谱【长相依】
业余二胡考级五级乐曲《D调溜手曲》张韶曲
人气:130
二胡乐谱
业余二胡考级五级乐曲《D调溜手曲》张韶曲

大家都在看

试论二胡的揉弦

试论二胡的揉弦

二胡的揉弦从其重要性方面来说,基于以下几点: (1)揉弦的应用使不同的演奏者具有不同的特征,它就象每个人的嗓音具有不同的频率一样,可以不见其人,只闻其声,便知是某人在奏琴; (2)揉弦以多样方法而表现出...

二胡知识 185 阅读

信手拈来皆成曲 ——谈孙文明二胡艺术的当代意义

信手拈来皆成曲 ——谈孙文明二胡艺术的当代意义

已有关于二胡艺术发展的文献中,关于民间音乐家研究的部分,除了盲人音乐家阿炳(18931950)一人之外,其他的可谓少之又少。众所周知,在本世纪初,刘天华(18951932)将二胡艺术纳入了专业...

二胡知识 221 阅读

二胡曲光明行介绍

二胡曲光明行介绍

刘天华(1895-1932),江苏江阴人。国乐一代宗师,中西 兼擅,理艺并长、而又会通其间的中国优秀的民族乐器作曲家、演奏家、音乐教家。 1895年2月4日出生在一个知识分子家庭。1932年6月8日病逝于北京。1909年在常州...

二胡知识 155 阅读

机械圈压鞔皮和手工鞔皮详解

机械圈压鞔皮和手工鞔皮详解

鞔皮是制作二胡最重要的工序,鞔制技巧的高低直接影响到二胡的音色.二胡分两种鞔制方法:一为机械圈压鞔皮,二为手工鞔皮,下面我就为大家介绍一下两种鞔制方法的特点: 机械圈压鞔皮 机械鞔皮适用于中低档次的二胡,此...

二胡知识 195 阅读

日月阴阳调和的二胡知识

日月阴阳调和的二胡知识

天有日月,地有山水,人分男女,万物皆有阴阳。阴阳造就了世界,阴阳造就了刚柔和谐的社会。阴中有阳,阳中有阴,刚柔相济,相辅相承。依照传统文化的分类标准,二胡作为中国传统乐器的代表之一,其音色更多地表现...

二胡知识 158 阅读

二胡演奏技法中的混乱现象与解决

二胡演奏技法中的混乱现象与解决

二胡是一件有一千多年历史的古老乐器。然而,它发展的比较缓慢,到二十世纪初,由于民族音乐家刘天华先生的介入和身体力行,才使二胡的发展速度进入了快车道。特别是建国后的几十年来,给二胡的发展带来了契机。半...

二胡知识 169 阅读

四胡简介

四胡简介

乐器概述 四胡,拉弦乐器。又称四弦、二夹弦。源于古代奚琴。宋代陈旸《乐书》:奚琴本胡乐也。清代用于宫廷乐队,称提琴。清代《律吕正义后编》:提琴,四弦,与阮咸相似,其实亦奚琴之类也。是京韵大鼓、西河大鼓、天...

二胡知识 217 阅读

二胡演奏家王晓南介绍

二胡演奏家王晓南介绍

二胡演奏家王晓南:世界著名的华人艺术家,当代二胡演奏家。 晓南二胡演奏技巧精工娴熟,婉转细腻却不失大气,阴阳协和,与其他音乐元素搭配完美无缺,是中国传统音乐现代化改造的极为成功的先锋人物,同时,针对传...

二胡知识 225 阅读

陈敏二胡曲天上的风简介

陈敏二胡曲天上的风简介

于日本脱颖而出的二胡演奏家陈敏,祖籍浙江嵊州甘霖,在上海接受音乐教育。1991年赴日留学,毕业于共立女子大学后,开始二胡演奏生涯。2001年,与东芝EMI签约之后,每年推出一张CD,张张热销。陈敏的最大特点,是以...

二胡知识 225 阅读

闵惠芬眼中的刘天华

闵惠芬眼中的刘天华

1927年,一位民族音乐的伟人如是说:音乐对于人类有绝大的功用,这是无论什么人不能不承认的。我国近来最没有长进的学问要算音乐了,虽然现在也有人在那里学着西人弹琴唱歌,大多还是贵族式的(可还只是少数人弄的...

二胡知识 101 阅读

二胡左手训练的科学方法

二胡左手训练的科学方法

【刘长福 著名二胡演奏家、民族音乐教育家、作曲家、中央音乐学院教授、博士生导师,中国内地第一位获得硕士学位的二胡演奏家。创作并发表了大量有训练价值的练习曲和有鲜明音乐风格的...

二胡知识 189 阅读

陈坤鹏二胡曲兰花花叙事曲介绍

陈坤鹏二胡曲兰花花叙事曲介绍

陈坤鹏,男,1961年出生,自幼随父学习粤胡演奏,1979年考入广西艺术学院音乐系二胡演奏专业,师从二胡教育家黄其度教授。1983年毕业获得学士学位,后留校任教,同时师从音乐教育家杨秀昭教授从事广西少数民族乐器...

二胡知识 79 阅读

高胡的歷史

高胡的歷史

高胡是20世紀20年代在二胡的基礎上改革而成, 是廣東音樂的主奏樂器。 高胡:高音二胡的簡稱,即廣東音樂中使用的粵胡,在廣東也稱爲二胡或二弦。二十世紀二十年代由二胡改革而成。它的琴筒比二胡小,定音比二胡高四至五...

二胡知识 284 阅读

二胡的右手功能有哪些?

二胡的右手功能有哪些?

右手功能 持弓、拉推弓、抛弓、大击弓、拨弦 音色主要影响因子 角度:90度、45度 弓速v.s.弓压 音腔 其他:木质、弦好坏、适当的琴马、千金种类与位置、消音垫片材质 长弓练习 持弓与角度要正...

二胡知识 86 阅读

《二泉映月》之残缺美

《二泉映月》之残缺美

残缺与美的关联使人们很自然的想到断臂维纳斯。尽管维纳斯是残缺的,断了一只手臂,仍凝聚了人体形象美的魅力,人体由于力,或者由于它的美,可以唤起种种不同的意象。①它即表现出了对健康、匀称、和谐充满活力的...

二胡知识 168 阅读