手风琴名家访谈：阿里宾.列普尼科夫先生访谈录(2)

问：  您能不能再谈一下您的三首巴扬协奏曲的情况？

列普尼科夫：
    我的三首巴扬协奏曲，分别写于1953年，1963年和1973年，每十年一首。第一协奏曲是我自己首演的，在伊尔库茨克。当时我只有21岁，刚刚毕业于伊尔库茨克艺术中专。第二协奏曲与第三协奏曲均写于列宁格勒，首演分别是别列也夫和夏洛夫。第一巴扬协奏曲的主题是一首俄罗斯民歌，象进行曲；第二巴扬协奏曲中的第一乐章，像小提琴，第二乐章像管风琴，第三乐章回到真实的巴扬 。其主题来自俄罗斯的宗教音乐与一首乌克兰民歌；第三协奏曲中同样出现了宗教音乐的影子，但更多的是一种随想。

问：1974年，您来到卡累利阿定居，能否谈一下您来卡累利阿之后的创作情况？

列普尼科夫：
    答：巴扬与室内乐团的北方水彩壁画《湖泊》写于1976年，我刚到格拉祖诺夫音乐学院工作，当时民乐系主任巴利撒夫邀我写首巴扬与室内乐团的作品。我住在学校宿舍，打开窗便是奥涅加湖，这使我联想到湖中央岛屿的教堂，我很快地完成了这首作品 。作品中双簧管和大管多次演奏了主题--一首宗教歌曲，管钟的十二下鸣响，正是午夜湖中传来教堂的钟声。之后，我创作了《奏鸣曲》，主题来自卡累利阿民歌共四个乐章。

问：您认为现今巴扬及手风琴专业的大学生，在演奏中存在的主要问题有哪些？

列普尼科夫：
    经过9年小学、4年中专的学习，他们的技术问题已经没有了。最主要的我认为是风格问题：巴赫是怎样的音乐，拉赫玛尼诺夫是怎样的音乐等等。但并不是说不用解决技术问题了 。有人说，大学生不需要练习音阶了，这是不对的，音阶练习非常重要，对解决演奏技术是非常有益的。我每天早上练琴，主要是拉一拉音阶和即兴练习，这对我的手指和作曲非常有益。

问：您认为哪些作品对学生帮助很大？

列普尼科夫：
    巴赫很重要，此外我推荐学生们拉申沙科夫的《24首前奏曲与赋格》