当前位置:主页>乐谱大全>外国歌曲谱>

外国乐谱|​58道路(俄罗斯) 列·奥沙宁 阿·诺维柯夫

来源:俄罗斯和苏联合唱珍品集  作者:小男男  时间:2023-03-27  

​[俄]58道路(合唱)

​[俄]58道路(合唱)

​[俄]58道路(合唱)

​[俄]58道路(合唱)

《​[俄]58道路》文本歌词

[俄]58道路

Эх, дороги

列·奥沙宁词

阿·诺维柯夫曲

佚名 译配

哎 那道路,尘雾迷茫,

遍地荒草风雪,充满着动荡。

有谁知道自己的命运,

也许就在这草原,雄鹰折断翅膀。

脚下尘土到处飞扬,遮草原,盖田野,

四周大火熊熊燃烧,炮声在轰响。

哎 那道路,尘雾迷茫,

遍地荒草风雪,充满着动荡。

枪声阵阵,乌鸦乱飞,

你亲爱的战友倒在道路旁。

道路一直伸向远方,那风沙在发狂,

只见大地硝烟弥漫,哪里是故乡。

哎 那道路,尘雾迷茫,

遍地荒草风雪,充满着动荡。

松林背后升起朝阳,

母亲等待儿女在那台阶上。

亲人的目光伴随我们穿田野,过草原,

永远伴随我们去向那无边远方。

哎 那道路,尘雾迷茫,

遍地荒草风雪,充满着动荡。

风雪严寒,我们常回想,

这条艰巨的道路永远也不能忘。

Эх  дороги

Слова:Л. Ошанин

Музыка:А. Новиков

1.Эх, дороги, пыль да туман,

 Холода, тревоги, да степной бурьян.

 Знать не можешь доли своей,

 Может, крылья сложишь посреди степей.

 Вьётся пыль под сапогами, степями, полями,

 А кругом бушует пламя, да пули свистят.

2.Эх, дороги, пыль да туман,

 Холода, тревоги, да степной бурьян.

 Выстрел грянет, ворон кружит,

 Твой дружок в бурьяне неживой лежит.

 А дорога дальше мчится, пылится, клубится,

 А кругом земля дымится, чужая земля.

3.Эх, дороги, пыль да туман,

 Холода, тревоги, да степной бурьян.

 Край сосновый, солнце встаёт,

 У крыльца родного мать сыночка ждёт.

 И бескрайними путями, степями, полями

 Всё глядят вослед за нами родные глаза.

4.Эх, дороги, пыль да туман,

 Холода, тревоги, да степной бурьян.

 Снег ли ветер, вспомним, друзья,

 Нам дороги эти позабыть нельзя.

(1945)

外国乐谱|声乐教学曲库4-65船夫(意大利) G·多尼采蒂
人气:2000
外国歌曲谱
外国乐谱|声乐教学曲库4-65船夫(意大利) G·多尼采蒂
外国乐谱|绿袖姑娘(英国) 英国民歌
人气:2000
外国歌曲谱
外国乐谱|绿袖姑娘(英国) 英国民歌
外国乐谱|美丽的黑发姑娘 哈萨克民歌 姚承勋译配 马颂民配伴奏
人气:2000
外国歌曲谱
外国乐谱|美丽的黑发姑娘 哈萨克民歌 姚承勋译配 马颂民配伴奏
外国乐谱|我的秋千 (突尼斯) 高有祯译词 穆罕默德·塔里基曲、严安思配歌
人气:2000
外国歌曲谱
外国乐谱|我的秋千 (突尼斯) 高有祯译词 穆罕默德·塔里基曲、严安思配歌
外国乐谱|Anchorage
人气:2000
外国歌曲谱
外国乐谱|Anchorage
外国乐谱|Danza,Danza(意大利) 杜兰特
人气:2000
外国歌曲谱
外国乐谱|Danza,Danza(意大利) 杜兰特
外国乐谱|爱护和平一条心(前苏联) 肖斯塔科维奇
人气:1999
外国歌曲谱
外国乐谱|爱护和平一条心(前苏联) 肖斯塔科维奇
外国乐谱|初恋(俄罗斯) [俄]列·涅克拉索娃 [亚美尼亚]阿·多鲁汉尼央
人气:1999
外国歌曲谱
外国乐谱|初恋(俄罗斯) [俄]列·涅克拉索娃 [亚美尼亚]阿·多鲁汉尼央
外国乐谱|蓝调音乐:Worried Man Blues
人气:1998
外国歌曲谱
外国乐谱|蓝调音乐:Worried Man Blues
外国乐谱|玛丽亚摇篮曲(德国) [德]M.雷格
人气:1998
外国歌曲谱
外国乐谱|玛丽亚摇篮曲(德国) [德]M.雷格
外国乐谱|此生难忘 陈颖波 赵陈圣乐
人气:1998
外国歌曲谱
外国乐谱|此生难忘 陈颖波 赵陈圣乐
外国乐谱|达豪之歌(德、奥) [德]朱拉·索耶弗 [奥] 赫伯特·齐佩尔
人气:1997
外国歌曲谱
外国乐谱|达豪之歌(德、奥) [德]朱拉·索耶弗 [奥] 赫伯特·齐佩尔
外国乐谱|蓝天上的白云(俄罗斯)
人气:1997
外国歌曲谱
外国乐谱|蓝天上的白云(俄罗斯)
外国乐谱|美女与野兽(美国) [美]A.梅恩肯
人气:1996
外国歌曲谱
外国乐谱|美女与野兽(美国) [美]A.梅恩肯
外国乐谱|《图兰朵公主》三幕五场歌剧 普契尼
人气:1996
外国歌曲谱
外国乐谱|《图兰朵公主》三幕五场歌剧 普契尼

大家都在看

歌谱|爱呢 作词:施仁诚 作曲: 演唱:S.H.E

歌谱|爱呢 作词:施仁诚 作曲: 演唱:S.H.E

本篇带来通俗唱法歌谱《爱呢》作词 施仁诚,作曲 ,演唱 S.H.E;欢迎广大通俗歌曲爱好者免费查阅下载。 ...

通俗唱法歌谱 575 阅读

歌谱|​42来生来世把你爱 作词:黄维若 作曲:印青 演唱:

歌谱|​42来生来世把你爱 作词:黄维若 作曲:印青 演唱:

美声唱法歌曲谱《​42来生来世把你爱》作词 黄维若,作曲 印青,演唱 ;欢迎广大美声歌曲爱好者免费查阅下载。

《​42来生来世把你爱(双谱)》文本歌词

42来生来世把你爱(双谱)...

美声唱法歌谱 1772 阅读

歌谱|好大雪 作词:幼彤 作曲:晓其 演唱:

歌谱|好大雪 作词:幼彤 作曲:晓其 演唱:

美声唱法歌曲谱《好大雪》作词 幼彤,作曲 晓其,演唱 ;欢迎广大美声歌曲爱好者免费查阅下载。

《好大雪》文本歌词

3.好大雪(五线谱) 幼彤 词   晓其 曲   刘聪 配...

美声唱法歌谱 297 阅读

[民歌谱]我的歌儿象春天的风 晓达 石鹏

[民歌谱]我的歌儿象春天的风 晓达 石鹏

民歌曲谱《我的歌儿象春天的风》作词 晓达,作曲 石鹏,演唱 ;欢迎广大音乐爱好者免费查阅下载。 ...

民歌乐谱 1150 阅读

乐谱|口袋的天空 作词:姚若龙 作曲:于京延 演唱:张韶涵

乐谱|口袋的天空 作词:姚若龙 作曲:于京延 演唱:张韶涵

本篇分享歌曲乐谱《口袋的天空》作词 姚若龙,作曲 于京延,演唱 张韶涵;欢迎广大音乐爱好者免费查阅下载。...

简谱大全 646 阅读

儿歌谱|看谁懂礼貌 作词:张秋生 作曲:颂今

儿歌谱|看谁懂礼貌 作词:张秋生 作曲:颂今

本篇分享儿童歌曲谱《看谁懂礼貌》作词 张秋生,作曲 颂今,演唱 小蓓蕾组合;欢迎广大音乐爱好者免费查阅下载。致谢:《曲谱查询网》衷心感谢作者老师馈赠原版歌谱! ...

少儿歌谱 1549 阅读

合唱谱|七夕情(车行词 陈光曲、于娜编合唱) 作词:车行 作曲:陈光曲、于娜编

合唱谱|七夕情(车行词 陈光曲、于娜编合唱) 作词:车行 作曲:陈光曲、于娜编

本文分享合唱乐谱《七夕情》作词 车行,作曲 陈光曲、于娜编合唱,演唱 ;欢迎广大音乐爱好者免费查阅下载。致谢:《曲谱查询网》衷心感谢作者老师馈赠原版歌谱! 混声合唱 ...

合唱歌曲谱 757 阅读

歌谱|九妹 作词:王云好 作曲:王云好 演唱:黄鹤翔

歌谱|九妹 作词:王云好 作曲:王云好 演唱:黄鹤翔

本篇带来通俗唱法歌谱《九妹》作词 王云好,作曲 王云好,演唱 黄鹤翔;欢迎广大通俗歌曲爱好者免费查阅下载。 ...

通俗唱法歌谱 1758 阅读

合唱谱|托起时代的太阳 作词:张联 作曲:田林涛

合唱谱|托起时代的太阳 作词:张联 作曲:田林涛

本文分享合唱乐谱《托起时代的太阳》作词 张联,作曲 田林涛,演唱 ;欢迎广大音乐爱好者免费查阅下载。 ...

合唱歌曲谱 1624 阅读

歌谱|你是中国共产党员 作词:扬天成 作曲:杨天成 演唱:

歌谱|你是中国共产党员 作词:扬天成 作曲:杨天成 演唱:

本文分享乐谱《你是中国共产党员》作词 扬天成,作曲 杨天成,演唱 ;欢迎广大音乐爱好者免费查阅下载。 我拜访党内同志、民盟人士、无党派人士和退休老同志们,听取了他们的意见和建...

简谱大全 143 阅读

[民歌谱]流浪者之歌 [台湾]席慕蓉 张玉晶

[民歌谱]流浪者之歌 [台湾]席慕蓉 张玉晶

民歌曲谱《流浪者之歌》作词 [台湾]席慕蓉,作曲 张玉晶,演唱 ;欢迎广大音乐爱好者免费查阅下载。 ...

民歌乐谱 337 阅读

乐谱|迎春花开 作词:骆雁秋 作曲:魏光 演唱:常思思

乐谱|迎春花开 作词:骆雁秋 作曲:魏光 演唱:常思思

本篇分享歌曲乐谱《迎春花开》作词 骆雁秋,作曲 魏光,演唱 常思思;欢迎广大音乐爱好者免费查阅下载。
试听地址:http://yc.5sing.com/912118.html

歌词:《迎春花开》
演唱:...

简谱大全 586 阅读

歌谱|隔代亲情 作词:徐传玉 作曲:刘智强 演唱:

歌谱|隔代亲情 作词:徐传玉 作曲:刘智强 演唱:

本文分享乐谱《隔代亲情》作词 徐传玉,作曲 刘智强,演唱 ;欢迎广大音乐爱好者免费查阅下载。致谢:《中国曲谱网》衷心感谢作者老师馈赠原版歌谱! ...

简谱大全 561 阅读

[民歌谱]东湖,迷人的地方 南笙、聘农 王原平

[民歌谱]东湖,迷人的地方 南笙、聘农 王原平

民歌曲谱《东湖,迷人的地方》作词 南笙、聘农,作曲 王原平,演唱 ;欢迎广大音乐爱好者免费查阅下载。 ...

民歌乐谱 1192 阅读

[民歌谱]藏民颂歌献给党 金鸿为 张煜

[民歌谱]藏民颂歌献给党 金鸿为 张煜

民歌曲谱《藏民颂歌献给党》作词 金鸿为,作曲 张煜,演唱 ;欢迎广大音乐爱好者免费查阅下载。 ...

民歌乐谱 1792 阅读