手风琴名家访谈：安德列·伊万诺维奇·林基钮夫教授（ANDREY IVA

    今年二月，为了更好的对俄罗斯教学体系做进一步的了解，我前往俄罗斯进行了近一个月的考察、访问、学习，走访了大学、音乐中专、音乐小学、少年宫等单位，完成了几次重要的采访，第一个接受我采访的是大名鼎鼎的安德列·伊万诺维奇·林基钮夫教授。

    我之所以到达莫斯科后首先去拜访安德列·伊万诺维奇·林基钮夫教授是因为他在近几年的手风琴教学上取得了一些惊人的成就，还有就是他对全莫斯科地区的音乐中专和音乐学校的卓越领导所取得的成绩。（很遗憾，我以前对他并不了解。）

    我们已经从音乐会和各个重大比赛中认识和了解了被称作“新世纪之星”的阿依达尔，以及用键盘手风琴创造了奇迹的阿索金（既：欧索科因，但与俄国人要说：阿索金。他在2002年夺得克林根塔尔比赛艺术家组第一名），但是，在国内很少人知道他们都是安德列·伊万诺维奇·林基钮夫教授的学生，从教学的角度看连续两年（2001——2002）在克林根塔尔比赛的艺术家组夺冠，充分说明了安德列·伊万诺维奇·林基钮夫教授在青少年培养上的水平，再者就是对古典音乐和现代音乐的造诣。

    在莫斯科有一个专门负责全地区的音乐中专和音乐小学的教学工作的机构，安德列·伊万诺维奇·林基钮夫教授就是这个机构主管手风琴教学的主任，而就是这些学校在不断的为各音乐学院输送着大量的人材，它们是俄罗斯音乐人材的摇篮和“根据地”，安德列·伊万诺维奇·林基钮夫教授在他的岗位上做了大量的组织、协调、交流、教学工作。比如：定期举办全莫斯科地区的音乐中专音乐小学手风琴教师的培训，每年在莫斯科柴科夫斯基音乐学院拉赫玛尼诺夫厅，举办当年全地区国际比赛获奖者音乐会，等等。他还介绍我们到基层的音乐小学听课，了解俄罗斯堪称世界第一的音乐基础教育。我深深的感觉到这些卓越的教育工作者是俄罗斯音乐教育的“脊梁”。

    在此我还要特别感谢王燕小姐，由于她富有成效的翻译工作使我迅速的和安德列·伊万诺维奇·林基钮夫教授取得了有效的“沟通”，跨越了许多思维定式上的障碍，才能完成了我非常渴望献给同行们的一系列采访。（专访伟大的教育家：谢苗诺夫；不久将与您见面）


采访人：李燕生 王燕 翻译：王燕

采访地点：莫斯科什涅特金国立音乐学院巴扬键盘系

采访时间：2003年2月8日——12日

林基钮夫：谢谢，这是我的工作。