手风琴名家访谈:采访伟大的教育家谢苗诺夫教授
来源:yueqiziyuan.com 作者:乐器资源网 时间:2012-11-14
采访伟大的教育家谢苗诺夫教授
(Anadolievyq semyonov)
地点: 俄罗斯 莫斯科格涅辛国立艺术学院
时间: 2003年2月21日-3月4日
采访人:李燕生 王燕 翻译:王燕
我国很多的手风琴教师和爱好者了解阿那托里耶维奇—谢苗诺夫教授是从他的高徒尤里.希什金先生第一次访华演出时开始的(原来应该教授来华,因突发事件无法成行,改由尤里希什金救场) 。希什金的精湛的演奏水平震动了中国的手风琴界。可以说,这是我们第一次真正的面对八、九十年代的“世界手风琴大家庭”中的矫矫者。当年听过他演奏的人,如今提起那段往事还津津乐道。去年,我曾请教斯卡里亚廖夫大师:“您这一代演奏家为俄罗斯的巴扬艺术创造了辉煌,但随着您们的年龄的增长将会逐步的淡出舞台,那谁是俄罗斯演奏流派的继承人呢?”大师思考了一下回答:“最杰出的代表人物应该是希什金”。如今,谢苗诺夫教授又培养出一位当世奇才米加尼科,他横跨小提琴和巴扬专业又是柴科夫斯基和格涅辛音乐学院的高材生。
德国出版家施慕林先生曾多次向我建议邀请谢苗诺夫教授来华讲学,并称他是世界上最好的教师。能够得到德国人如此的厚爱和推崇,可以想象他在世界手风琴教学界的水平与知名度。
谢苗诺夫教授写了许多的手风琴乐曲。这些优秀的作品是手风琴演奏家们以及许多国际比赛参赛选手们经常选择的演奏曲目。他的创作和改编作品的才能是世界手风琴界公认的。
我带着许多的问题来到了格涅辛音乐学院,该院座落在新阿尔巴特大街旁的一条僻静的小街道内。推开学院沉重的大门,仿佛能感受到俄罗斯音乐特有的历史积淀。谢苗诺夫教授愉快的接受了我的采访,对每一个问题都精心的给与了解答 。他的豪爽和坦率给我留下了深刻的印象。然而,当我提出这个问题:“您给中专和大学的学生布置哪些必须要演奏的曲目,可以告诉我们吗?”他只是笑了笑,并没有给予正面回答。我理解一个教授对这方面问题的敏感,所以,立即将话题转向了创作方面。一谈起创作,教授十分兴奋,对他的作品娓娓 道来。只可惜我对创作和他作品的深度理解不够,不能与之深谈,错过了一个深入了解作品的机会。
俄罗斯有一个庞大的音乐教学体系,它经过将近一个世纪的艰苦努力,培养出了几代享誉世界的众多人才。谢苗诺夫先生就是其中的代表人物之一。从罗斯托夫到莫斯科,他集教学、创作和演奏为一身,成为了俄罗斯巴扬演奏艺术的代表人物,其艰辛的奋斗历程可想而之 。如今他活跃在世界的手风琴舞台上,为手风琴事业做着他的贡献。(其中也包括对在俄的多名中国学生的精心培养)
我以此采访来表达对谢苗诺夫教授伟大的教育工作成就的敬意,在他五十七岁生日到来之即,祝他永葆艺术教育的青春。
我们的翻译王燕小姐在采访中所起的作用是毋庸置疑的。她多次在采访后与教授联系,斟酌一些采访中的词语,其认真的工作精神令人敬佩。在此再一次的表示我的感谢 。希望本文可以给同行们一些实际意义上的帮助。
------
人气:165
人气:3847
人气:140
人气:96
人气:117
人气:187
人气:195
人气:929
人气:938
人气:204
人气:105
人气:551
人气:262
人气:225
人气:225
皮亚佐拉的关门弟子,世界第一手风琴演奏家、作曲家理查盖利安诺(Richard Galliano) 理查德盖利安诺1950年出生于法国戛纳。自幼随父亲学习钢琴和手风琴。后来在尼斯音乐学院学习对位、和声和长号,并以第一名优秀...
手风琴名家 131 阅读
理查加利安诺于1950年12月12日出生在法国的戛纳,在Piazzolla的引导下,理查掌握了自己的风格,重拾欧洲民谣的传统,以一种全新的方式来表达他内心的探戈,成功地将探戈这种小酒馆式的小调舞曲以手风琴与管弦乐队合...
手风琴名家 146 阅读
在一个阳光和煦的清晨,我有幸约见了前苏联著名的演奏家,作曲家,教育家---维克托。伏拉索夫教授, 维克托。伏拉索夫教授1936年11月出生,如今这位70多岁高龄的手风琴教育家,作曲家依然是精力充沛,每天清晨7点便起床开始一天的教学...
手风琴名家 213 阅读
莫尔耐特专访 采访人:李燕生 2007-7 1. 请向我们介绍一下自己,特别是在您成为教师之前。 在阿维尼昂学院接受完系统的音乐训练以及长笛和小号的训练以后,我从一位私人教师那里学习了手风琴演奏。在那时手风琴还未被列入音...
手风琴名家 129 阅读
理查。盖利安诺(Richard Galliano),这位有着意大利血统的法国人,被誉为20世纪最杰出的手风琴家,其手风琴技巧令人炫目,尤其是演奏Piazzolla的名曲自由探戈,在后世的无数版本中,这是最耀眼令人赞叹的。除了Li...
手风琴名家 194 阅读
阿里宾.列普尼科夫先生访谈录 ( Repnikow ) 地点 : 俄罗斯 格拉祖诺夫音乐学院 时间: 2003年12月 采访人: 王海青、郭亮 提到《随想曲》,相信我国手风琴、巴扬演奏 者都不会陌生, 它的作者列普尼科夫先 生是俄罗斯著名作曲家,...
手风琴名家 264 阅读
芬兰手风琴女将玛丽亚卡拉涅米出生于1964年,八岁起便学习五排键手风琴。长大后进入西贝柳斯音乐学院,她很幸运。她是西贝流士音乐学院民谣音乐学系创系的第一届学生,拜在HeikkiLaitinen的门下。HeikkiLaitinen鼓...
手风琴名家 274 阅读
俄罗斯第一位世界杯冠军尤里沃斯特里诺夫访谈 陈 军 1986年10月,高师手风琴学会在厦门龙海举行第二次全国会议,在那次会议期间与会代表观看了孙德伦老师提供的两盘从前苏联卫星上收录的手风琴电视节目,由于当时中国与前苏...
手风琴名家 25855 阅读
法国手风琴大师理查。盖利安诺(Richard Galliano),这位有着意大利血统的法国人,被誉为20世纪最杰出的手风琴家,其手风琴技巧令人炫目,尤其是演奏Piazzolla的名曲自由探戈,在后世的无数版本中,这是最耀眼令人...
手风琴名家 135 阅读
阿斯托尔潘塔莱昂皮亚佐拉(西班牙文:stor Pantalen Piazzolla,1921年3月11日1992年7月4日),是阿根廷作曲家以及班多纽手风琴(Bandoneon)独奏家。以全方位系统的古典音乐训练为基础,创造性地融合传统古典音乐...
手风琴名家 164 阅读
手风琴,这样一个充满着浪漫意象与特殊体型的乐器,根据许多音乐学者的考据,其历史渊源大约在十八世纪开始就已经略见原始的雏形,之后再历经多少琴匠师傅的改良精进而发展出不同的款式与音色。一般而言,accordion...
手风琴名家 106 阅读
杨文涛,1936年生于山东蓬莱。1949年6月入伍,后转入专业手风琴演奏。几十年勤于实践与探索,演奏风格独特、在音乐界享有盛誉。著有《手风琴技巧训练》等。并多次应中央人民广播电台、中央电视台的邀请,录制手风琴教学节...
手风琴名家 617 阅读
[导读]中国手风琴名家有哪些?这十位并不单从演奏技巧和演奏水平来定论,而是建国以来从不同侧面助推和引领中国手风琴事业的发展,其中有不少属于开拓性的。 中国手风琴的历史不算很长,计算起...
手风琴名家 337 阅读
手风琴,这样一个充满著浪漫意象与特殊体型的乐器,根据许多音乐学者的考据,其历史渊源大约在十八世纪开始就已经略见原始的雏形,之后再历经多少琴匠师傅的改良精进而发展出不同的款式与音色。一般而言,accordion...
手风琴名家 96 阅读
伊维特 .霍纳 (YVETTE HORNER),法国的著名手风琴演奏家,手风琴演绎TANGO、SAMBA、VALSE等曲风,热情奔放。善于将手风琴的音符巧妙地融入华尔兹及探戈当中!Yvette Horner1922年9月22日出生于法国塔尔布。她开始...
手风琴名家 147 阅读
|