当前位置:主页>手风琴>手风琴名家>

手风琴名家访谈:采访伟大的教育家谢苗诺夫教授

来源:yueqiziyuan.com  作者:乐器资源网  时间:2012-11-14  
采访伟大的教育家谢苗诺夫教授
(Anadolievyq semyonov

 地点: 俄罗斯 莫斯科格涅辛国立艺术学院
        时间: 2003年2月21日-3月4日
 
采访人:李燕生 王燕  翻译:王燕

    我国很多的手风琴教师和爱好者了解阿那托里耶维奇—谢苗诺夫教授是从他的高徒尤里.希什金先生第一次访华演出时开始的(原来应该教授来华,因突发事件无法成行,改由尤里希什金救场) 。希什金的精湛的演奏水平震动了中国的手风琴界。可以说,这是我们第一次真正的面对八、九十年代的“世界手风琴大家庭”中的矫矫者。当年听过他演奏的人,如今提起那段往事还津津乐道。去年,我曾请教斯卡里亚廖夫大师:“您这一代演奏家为俄罗斯的巴扬艺术创造了辉煌,但随着您们的年龄的增长将会逐步的淡出舞台,那谁是俄罗斯演奏流派的继承人呢?”大师思考了一下回答:“最杰出的代表人物应该是希什金”。如今,谢苗诺夫教授又培养出一位当世奇才米加尼科,他横跨小提琴和巴扬专业又是柴科夫斯基和格涅辛音乐学院的高材生。

    德国出版家施慕林先生曾多次向我建议邀请谢苗诺夫教授来华讲学,并称他是世界上最好的教师。能够得到德国人如此的厚爱和推崇,可以想象他在世界手风琴教学界的水平与知名度。

    谢苗诺夫教授写了许多的手风琴乐曲。这些优秀的作品是手风琴演奏家们以及许多国际比赛参赛选手们经常选择的演奏曲目。他的创作和改编作品的才能是世界手风琴界公认的。

    我带着许多的问题来到了格涅辛音乐学院,该院座落在新阿尔巴特大街旁的一条僻静的小街道内。推开学院沉重的大门,仿佛能感受到俄罗斯音乐特有的历史积淀。谢苗诺夫教授愉快的接受了我的采访,对每一个问题都精心的给与了解答 。他的豪爽和坦率给我留下了深刻的印象。然而,当我提出这个问题:“您给中专和大学的学生布置哪些必须要演奏的曲目,可以告诉我们吗?”他只是笑了笑,并没有给予正面回答。我理解一个教授对这方面问题的敏感,所以,立即将话题转向了创作方面。一谈起创作,教授十分兴奋,对他的作品娓娓 道来。只可惜我对创作和他作品的深度理解不够,不能与之深谈,错过了一个深入了解作品的机会。

    俄罗斯有一个庞大的音乐教学体系,它经过将近一个世纪的艰苦努力,培养出了几代享誉世界的众多人才。谢苗诺夫先生就是其中的代表人物之一。从罗斯托夫到莫斯科,他集教学、创作和演奏为一身,成为了俄罗斯巴扬演奏艺术的代表人物,其艰辛的奋斗历程可想而之 。如今他活跃在世界的手风琴舞台上,为手风琴事业做着他的贡献。(其中也包括对在俄的多名中国学生的精心培养)

    我以此采访来表达对谢苗诺夫教授伟大的教育工作成就的敬意,在他五十七岁生日到来之即,祝他永葆艺术教育的青春。

    我们的翻译王燕小姐在采访中所起的作用是毋庸置疑的。她多次在采访后与教授联系,斟酌一些采访中的词语,其认真的工作精神令人敬佩。在此再一次的表示我的感谢 。希望本文可以给同行们一些实际意义上的帮助。



                                                        ------

相关文章 推荐

大家都在看

杨文涛手风琴教程 3《波音》

杨文涛手风琴教程 3《波音》

波音,有正波音,有倒波音。正波音的曲子有《花儿与少年》。这种波音很自然的一带而过,到波音,请大家听巴赫的《谐谑曲》。3.颤音 演奏颤音时手指不能离开键,如果离开键音就比较虚。手指要放...

手风琴视频教学 1143 阅读

世界音乐荟萃手风琴演奏《卡门》视频欣赏

世界音乐荟萃手风琴演奏《卡门》视频欣赏

世界音乐荟萃【手风琴篇】舞会之夜 手风琴演奏的《卡门》...

手风琴演奏视频 128 阅读

手风琴复调作品集【小步舞曲】J.S.巴赫

手风琴复调作品集【小步舞曲】J.S.巴赫

手风琴复调作品集【小步舞曲】J.S.巴赫...

手风琴乐谱 160 阅读

手风琴复调作品集【波罗涅兹舞曲】 J.S.巴赫

手风琴复调作品集【波罗涅兹舞曲】 J.S.巴赫

手风琴复调作品集【波罗涅兹舞曲】 J.S.巴赫...

手风琴乐谱 223 阅读

日本美女演奏手风琴视频欣赏

日本美女演奏手风琴视频欣赏

自手风琴的创制至今,在制造工艺、演奏技巧和手风琴专业音乐创作等方面都有极大的、变革性的发展。当今西德荷莱琴厂生产的185贝司的高级手风琴,已成为国际手风琴界所惊赞、神往、欲求不得的珍品。现代手风琴不仅可...

手风琴演奏视频 176 阅读

杨文涛手风琴教程 10《触键力度平均练习》-1

杨文涛手风琴教程 10《触键力度平均练习》-1

杨文涛手风琴教程 10《触键力度平均练习》-1...

手风琴视频教学 381 阅读

<font color='#000099'>流行手风琴曲谱《西班牙斗牛士》</font>

流行手风琴曲谱《西班牙斗牛士》

80年代我从老师那里得到一份张国平大师改编的该曲活页,和目前发的这个曲谱比,在27、28小节不是属七和弦,而是大和弦,其他和原谱一样。 副标题...

手风琴乐谱 1919 阅读

手风琴名家访谈:维克托.伏拉索夫教授访谈录

手风琴名家访谈:维克托.伏拉索夫教授访谈录

在一个阳光和煦的清晨,我有幸约见了前苏联著名的演奏家,作曲家,教育家---维克托。伏拉索夫教授, 维克托。伏拉索夫教授1936年11月出生,如今这位70多岁高龄的手风琴教育家,作曲家依然是精力充沛,每天清晨7点便起床开始一天的教学...

手风琴名家 211 阅读

手风琴基本练习及技巧训练《手风琴左手快速流畅练习》

手风琴基本练习及技巧训练《手风琴左手快速流畅练习》

手风琴基本练习及技巧训练《手风琴左手快速流畅练习》...

手风琴乐谱 102 阅读

俄罗斯手风琴介绍

俄罗斯手风琴介绍

手风琴,作为俄罗斯民族音乐的国粹,以独特的艺术魅力为音乐界传承着俄罗斯民族热情奔放的精神气质与性格特征。俄罗斯手风琴音乐从最初就表现出浓郁的民族风情。经过多年的发展,民族的底蕴越发深厚,其鲜明的艺术...

手风琴知识 125 阅读

<strong>白桦林手风琴手写版曲谱</strong>

白桦林手风琴手写版曲谱

白桦林手风琴手写版曲谱...

手风琴乐谱 2376 阅读

用手风琴拉一拉《音乐的瞬间》(配曲谱)

用手风琴拉一拉《音乐的瞬间》(配曲谱)

舒伯特《音乐的瞬间》本是一首轻快活泼的钢琴曲,把它改编成手风琴曲来拉一拉,也是蛮有趣味的。 我们配上手风琴的乐谱(附后),可供大家参考。 无论左右手,都应弹得轻巧有弹性,即使右手的重音也一样(只是稍微强调些...

手风琴教程 154 阅读

手风琴复调作品集【小步舞曲】G.F.亨德尔

手风琴复调作品集【小步舞曲】G.F.亨德尔

手风琴复调作品集【小步舞曲】G.F.亨德尔...

手风琴乐谱 105 阅读

手风琴复调作品集【旋律】G.F.亨德尔

手风琴复调作品集【旋律】G.F.亨德尔

手风琴复调作品集【旋律】G.F.亨德尔...

手风琴乐谱 147 阅读

手风琴演奏世界名歌《啊,我的太阳》(配五线谱)

手风琴演奏世界名歌《啊,我的太阳》(配五线谱)

世界著名男高音歌唱家帕瓦罗蒂有一首保留歌曲曲目《我的太阳》,将它改编成手风琴独奏,气势辉煌而壮丽。 手风琴的右手旋律和声丰富,演奏时注意突出旋律声部,应该明亮高亢,连贯而抒情。左手伴奏则讲究固定音型的准确...

手风琴教程 194 阅读